|
| ||||||||
The Godfather: Part II er en 1974 American gangsterfilm instrueret af Francis Ford Coppola fra et script co-skrevet med Mario Puzo. Filmen er både en efterfølger og en prequel til The Godfather, Chronicling historien om Corleone familien efter begivenhederne i den første film og samtidig skildrer den anledning til magten af de unge Vito Corleone før begivenhederne i den første film. Filmen stjerner Al Pacino, Robert Duvall, Diane Keaton, Robert De Niro, John Cazale, Talia Shire, Michael V. Gazzo og Lee Strasberg.
The Godfather: Part II blev nomineret til 11 Academy Awards og vandt seks, herunder Bedste film[2] og Bedste mandlige birolle for Robert De Niro, Og er blevet udvalgt til bevarelse i U. S. National Film Registry.
The Godfather: Part II præsenterer to parallelle historier. Et indebærer Mafia chef Michael Corleone fra 1958 til 1959, den anden er en serie af flashbacks efter sin far, Vito Corleone, Fra hans barndom i Sicilien (1901) til hans grundlæggelsen af Corleone kriminalitet familie i New York City.
I byen Corleone i Sicilien i 1901, en ligtog for Vito's far, Antonio Andolini, finder sted. Han var blevet dræbt på ordre af den lokale Mafia høvding, Don Ciccio. Under processionen, er Vito's storebror Paolo også myrdet, fordi han svor hævn over Don. Vito's mor går til Ciccio at bede ham om at lade unge Vito lever. Da han nægter, at hun har en kniv til sin hals, ofrer sig selv til at Vito at undslippe, da Ciccio's revolvermænd skyde hende. Med hjælp fra et par af byens borgere, finder Vito vej med skib til New York. Ankommer til Ellis Island, En indvandring agent, mishearing Vito's hjemby Corleone som hans efternavn, registre ham som "Vito Corleone". Karantæne, fordi han har kopper, de ni-årige dreng stirrer på Statue of Liberty gennem tremmerne i hans celle.
I 1958, Michael Corleone, gudfader af Corleone familien, omhandler forskellige erhvervs-og familiemæssige problemer ved hans Lake Tahoe, Nevada sammensatte i en omfattende part fejre sin søns Første Communion. Han mødes med Nevada Senator Pat Geary, Der foragter den Corleone, men har vist sig med sin hustru til at acceptere en stor begavelse til staten universitetet. Geary, klar over, at Michael har planer om at få kontrol over en anden Vegas casino, Trocadero, kræver en overdrevet pris for en ny gaming licens og en månedlig betaling på fem procent af bruttofortjenesten fra alle de Corleone familiens Nevada gaming interesser, alt imens fornærme Corleone og Italienere i almindelighed. Michael koldt giver Geary hans counter-offer: intet. Slet intet for gaming gebyr eller licensen.
Michael omhandler også med sin søster Connie, Som, selv for nylig fraskilt, har planer om at gifte sig med en mand, om hvem Michael var utilfreds med. Han taler også med Johnny Ola, Højre hånd mand gangster Hyman Roth, Der siger, at Roth ikke vil protestere mod Michael få de facto kontrol over Trocadero (kasinoer er "ejet" af frontmen, for at skjule deres virkelige ejer af gangstere - en slettet scene viser Trocadero forsangeren Klingman være fysisk truet af en Corleone håndhæver ). Endelig Michael mødes med Frank Pentangeli, Som overtog Corleone caporegime Peter clemenza'S område efter clemenza død, og nu har problemer med Rosato brødre, som er støttet af Roth og forsøger at bryde ind i Pentangeli område. Michael nægter at give Pentangeli at dræbe Rosatos, for at opretholde en jævn forretningsforbindelser med Roth. Pentangeli blade pludseligt efter skændtes med Michael.
Senere samme nat, er et attentatforsøg foretaget på Michael. Bagefter, Michael fortæller Tom Hagen at hittet blev lavet med hjælp fra en person tæt på. Michael så insisterer på, at han skal forlade, og overdrager Hagen for at beskytte sin familie. Den Corleone vagter derefter søge det sammensatte, og som Michael mistanke er revolvermænd fundet død.
I 1917, bor i en dyster bebyggelsen med en søn (Sonny), Vito Corleone, nu gift og arbejder i en New York købmand ejes af faderen til sin nære ven Genco Abbandando, Der søgte efter ham, efter han kom til New York. Kvarteret er kontrolleret af et medlem af Black Hand, Don Fanucci, Der extorts beskyttelse betalinger fra lokale virksomheder. Abbandando Senior er tvunget til at fyre Vito og give sit job til en slægtning Fanucci's. En nat, Vito's nabo clemenza beder ham om at skjule en stash af kanoner for ham, og senere, til at tilbagebetale fordel, tager ham til et fancy lejlighed, hvor de begår deres første forbrydelse sammen, stjæler en dyr tæppe.
Michael mødes med Hyman Roth i sit hjem nær Miami og fortæller ham, at han mener Frank Pentangeli var ansvarlig for attentatet. Rejser til familiens tidligere hjem i Long Beach, New York (Som nu er Pentangeli hjem), Michael lader Pentangeli vide, at Roth var faktisk bag det, og at Michael har en plan til at behandle Roth, men der er behov Frankie til at samarbejde med Rosato brødre for at sætte Roth Afskærmning. Når Pentangeli går at mødes med Rosatos, deres mænd garrote ham, men det drabsforsøg ved et uheld afbrydes af en politimand.
Andetsteds, Tom Hagen besøg en af de bordeller, der ejes af Corleone familien, hvor Senator Pat Geary er blevet fundet i et rum med en død prostitueret, som blev formentlig oprettet af Corleone. Senator Geary hævder, at han ikke kan huske, hvad der skete, og Tom Hagen siger, at han vil dække død op, til gengæld for "venskab" med Geary. Dette gør det muligt for Corleone familien til at komme fri gaming licens Michael havde anmodet tidligere, og også fører ud senator Geary ros af italiensk-amerikanere i høring senere i historien.
I mellemtiden, Michael mødes Roth i Havana, Cuba på det tidspunkt, hvor diktatoren Fulgencio Batista er hverve amerikansk investering, og guerillaen forsøger at vælte regeringen. Hyman Roth fejrer hans fødselsdag med forretningspartnere, når Michael afslører at Roth og andre, at han er tøvende med at investere, da han så en rebel selvmordsbombe flere af Batistas politifolk med en granat, Overbevisende ham, at Fidel Castro er i stand til at tage over. Roth privat hits Michael's investering igen.
Fredo, der transporterer de lovede penge, ankommer til Havana og opfylder Michael. Michael betror til sin bror, at det var Roth, der forsøgte at dræbe ham, og at han har planer om at prøve igen. Michael forsikrer fredo, at han allerede har udført sit træk, og at "Hyman Roth vil aldrig se det nye år." I stedet for at dreje over de penge, spørger Michael Roth, der gav ordre til at have Frank Pentangeli dræbt. Roth undgår spørgsmålet, i stedet taler vredt af mordet på sin gamle ven og allieret Moe Greene, Som Michael havde arrangeret (som vist i slutningen af første film), Siger, "Jeg har ikke spørge, hvem gav ordren, fordi den ikke havde noget at gøre med forretning!".
Michael spørger fredo at vise Geary og andre vigtige amerikanske embedsmænd og forretningsfolk en god tid, hvor fredo foregiver ikke at vide Johnny Ola. Senere på aftenen, men fredo drunkenly kommentarer, at han lærte om stedet fra Johnny Ola, modsige, hvad han fortalte Michael to gange tidligere. Michael nu erkender, at forræder i Corleone familien er hans egen bror, og forsendelser hans bodyguard tilbage til deres hotel for at dræbe Roth. Der er Johnny Ola kvalt, men Roth, hvis sundhed er kriseramt, er taget til et hospital, før han kan blive myrdet. Michael's bodyguard følger, men bliver skudt af politiet under forsøg på at kvæle Roth med en pude.
På Batista's Nytårsaften parti, ved slaget midnat Michael griber fredo tæt ved hoved og giver et kys, fortæller ham: "Jeg ved, at det var dig fredo, du knuste mit hjerte." Batista annoncerer han træder tilbage som følge af uventede gevinster af oprørerne, og gæsterne flygter som guerillaen hældes i byen. Michael appellerer til hans bror om at komme i at forlade landet, men fredo løber væk, skræmt.
Michael vender tilbage til Las Vegas, hvor Hagen fortæller ham, at Roth slap Cuba efter at have lidt en slagtilfælde og er ved at komme i Miami. Hagen også oplyser Michael, at Kay havde en abort mens han var væk.
I New York, i 1920 har fredo blevet født, men er sygelig. Don Fanucci er nu klar i partnerskabet mellem Vito, clemenza og Sal Tessio, Og kræver, at de "våde næbbet." Clemenza og Tessio indforstået med at betale, men Vito er tilbageholdende og beder sine venner om at forlade alt i hans hænder til at overbevise Fanucci at acceptere færre penge, fortæller hans venner: "Jeg gør ham et tilbud han ikke afvise." Vito formår at få Fanucci kun at tage halvdelen af hvad han havde krævet. Umiddelbart derefter - på trods har optjent Fanucci respekt og et tilbud om beskæftigelse - i løbet af et kvarter Festa, Vito skyder Fanucci døde og undslipper via hustage af udlejningsejendom bygninger. På trappen i hans lejlighed, han vugger den nyfødte Michael i hans arme.
Michael vender tilbage til sit stof i Lake Tahoe, At faldende gå ind i samme rum som hans kone, og i stedet bede sine skrantende mor, om hans far har lidt det samme problem med fremmedgørende hans familie. I Washington, D.C., En Senatet udvalg, som Geary er medlem af, foretager en undersøgelse af Corleone familien. De pågældende oprørske "soldat" Willi Cicci, Men han kan ikke kritik Michael fordi han aldrig har modtaget nogen direkte ordrer fra ham.
I New York, i begyndelsen af 1920'erne Vito (nu dyrere klædt og sportslige en overskæg) er en respekteret figur, der tilbyder sin beskyttelse til en fruitseller, der tilbyder ham en gave af gratis frugt. Hans kone beder ham om at gribe ind over for en bolighaj, der er evicting en enke. Vito tilbyder ejeren ekstra penge til at lade hende blive, men manden bliver vred, når Vito kræver, at hun også lov til at beholde hendes hund. Et par dage senere ejeren klart forskrækket efter at finde ud af, hvem Vito er opfordrer ham hos de "Genco Olive Oil Company", og meddeler, at enken kan bo sammen med sin hund, og på et reduceret husleje.
Når Michael foran udvalget, Geary gør et stort show for at støtte Italiensk-amerikanere og derefter undskyldninger sig fra sagen. Michael afgiver en erklæring udfordrende udvalget til at producere et vidne til at bekræfte anklagerne mod ham. Høringen slutter med formanden lovende et vidne, der vil gøre lige præcis det (Pentangeli). Tom Hagen og Michael drøfte problemet. De bemærker, at Roth's strategi at ødelægge Michael er godt planlagt. Michael's bror fredo er fundet, og overtalt til at vende tilbage til Nevada, Og i et privat møde, forklarer han til Michael hans forræderi: han er ked af at blive forbigået som leder af familien til fordel for Michael. Han hjalp Roth, tænker der ville være noget i det for ham, men han sværger han ikke vidste, de ønskede at dræbe Michael. Han fortæller også Michael, at Senatets Udvalg øverste råd er på Roth's lønningsliste. Michael derefter disowns fredo og privat instruerer Al Neri at intet der skal ske med fredo mens deres mor er stadig i live.
Frank Pentangeli har lavet en aftale med den FBI til at vidne mod Michael, tro han var den der organiserede forsøg på hans liv. Under retsmødet, hvor Pentangeli er at vidne, ankommer Michael ledsaget af Pentangeli bror Vincenzo Pentangeli , Hentet ind fra Sicilien. Efter at se hans bror, recants Frank Pentangeli hans tidligere udtalelser og sagde, at han driver sin egen familie, og hævder, at Corleone familien er begået noget ulovligt, og derved afspore regeringens sag.
På et hotel værelse bagefter, Kay forsøger at forlade Michael og tage deres børn med hende. Michael den første forsøger at formilde hende, men da hun afslører ham, at hendes seneste "abort" blev faktisk en abort for at undgå at bringe en anden søn i Michael's kriminelle familie, Michael eksploderer i vrede og slår hende i ansigtet.
I 1925, besøg Vito Sicilien for første gang siden afrejsen til Amerika, nu ledsaget af alle fire af hans børn. Han er indført for at de ældre Don Ciccio af Don Tommasino (Som oprindeligt hjalp Vito flygte til Amerika), som den mand, der importerer deres olivenolie til Amerika, og som ønsker hans velsignelse. Når Ciccio spørger Vito hvem hans far var, Vito siger, "Min fars navn var Antonio Andolini, og dette noget for dig!" Han jager den gamle mand ihjel.
Carmella CorleoneMichael's mor dør og hele Corleone familien genforener ved begravelsen. Michael er stadig undgaae fredo, men formildes, når Connie bønfalder ham om at tilgive sin bror. Michael og fredo omfavne - men som de gør det Michael udvekslinger blikke med Al Neri, formentlig for at lade ham vide, at tiden for fredo død nu er kommet.
Michael, Hagen, Neri og Rocco Lampone drøfte deres endelige forhandlinger med Roth, som har været forgæves søger asyl fra forskellige lande, og var endda nægtet indrejse Israel som en tilbage Jøde. Michael afviser Hagen råd, at Corleone familiens holdning er sikre, og at drab Roth og Rosato brødre for hævn er en unødvendig risiko. Senere Hagen betaler et besøg på Frank Pentangeli på militærbase. Hagen fortæller om den ære af Romerriget, Og Frank antydninger, at hvis han skulle begå selvmord, Ville hans familie blive skånet og taget hånd om. De er enige om dette og ryste hænder.
Med hjælp fra Connie, besøg Kay sine børn, men kan ikke bære at forlade dem, og bliver for lang. Når Michael ankommer, han lukker døren i hendes ansigt.
Filmen når sit klimaks i en montage af mord og død:
Næstsidste scene finder sted som et flashback til december 1941 som den Corleone familien er ved at forberede en overraskelse fødselsdagsfest for Vito. Sonny introducerer Carlo RizziConnie's kommende mand, at hans familie. Sal Tessio kommer ind med kagen, og de taler alle om den seneste angreb på Pearl Harbor af Japansk. Michael chok alle ved at annoncere, at han har droppet ud af college og blev indrulleret i den USA Marines. Ironisk nok fredo er den eneste, der støtter hans brors beslutning. Sonny vredt latterliggøres Michael valg, mens Tom Hagen nævner, hvordan hans far har store forventninger til Michael, og har trukket en masse strenge at få ham en udkast udsættelse. Når Vito ankommer (Offscreen), alle men Michael tilladelse til at hilse ham.
I 1925 Vito og hans unge familie i toget til at forlade Corleone. De bliver vinket off af glade familie venner.
Filmen slutter i 1960. Michael sidder i Lake Tahoe sammensatte, alene og i kontemplativ tavshed.
Indholdsfortegnelse |
The Godfather: Part II blev skudt mellem d. 1 oktober 1973, og 19 Juni 1974, til den sidste store amerikanske film skal filmes i Technicolor. De scener, der fandt sted i Cuba blev skudt i Santo Domingo, Dominikanske Republik.[3] Charles Bluhdorn, Hvis Gulf + Western konglomerat ejede Paramount, følte sig stærkt om at udvikle Den Dominikanske Republik som en film for øje site.
Lake Tahoe hus og grund portrætteret i filmen er Fleur du Lac, Sommeren boet efter Henry J. Kaiser om Californien side af søen. Den eneste konstruktioner, der anvendes i filmen, der stadig er kompleks af gamle indfødte sten bådhuse med deres smedejern porte. Selv om Fleur du Lac er privat ejendom, og ingen er tilladt i land der, bådhuse og multi-million dollar ejerlejligheder kan ses fra søen.
George Lucas kommenterede på filmen efter fem timer lange preview, fortæller Coppola: "Du har to film. Tag en væk, så fungerer det ikke."
I instruktørens kommentarer om DVD udgave af filmen (udgivet i 2002), Coppola, at denne film var den første større film til at bruge "Del II" i sin titel. Paramount var oprindeligt modstander af hans beslutning om at navngive film The Godfather: Part II. Ifølge Coppola, studiet indsigelse skyldtes troen på, at publikum ville være tilbageholdende med at se en film med sådan en titel, som publikum angiveligt ville tro, at der allerede set The Godfather, Der var ingen grund til at se en tilføjelse til den oprindelige historie. Den succes, som The Godfather: Part II begyndte Hollywood tradition nummererede fortsættelser.
For begge The Godfather og The Godfather: Part II Blev mange scener, der blev skudt blev ikke vist i den oprindelige teatralske kører, men indgår i tv-tilpasning The Godfather Saga (1977) og hjemmevideo udgivelser The Godfather 1901-1959: The Complete Epic (1981) og The Godfather Trilogy: 1901-1980 (1992). Til dato har der ikke været en eneste udgivelse, der indeholder alle disse optagelser sammen i én samling.[redigér]
En begrænset tid reduceret version af The Godfather: Part II blev senere løsladt på grund af sin runtime. Den kortere version blev 2hr 7min 56sec stedet for de oprindelige 3 timer 20min 45sec version.
The Godfather: Part II rangerer blandt de mest kritisk og kunstnerisk succes film fortsættelser i film historien, og er den mest beæret. Mange kritikere ros det lige, eller endog bedre, at den oprindelige film (selv om det er næsten altid placeres under det oprindelige på lister over "største" film). Filmen modtog en "98%" rating på Rotten Tomatoes med kun én rådne anmeldelse. Filmen også jævnligt rangerer uafhængigt på mange "største film" lister.
The Godfather: Part II er rangeret som den # 1 største film af alle tid i TV Guide's "50 Best Film af hele tiden", og er rangeret som nummer 7 på Entertainment Weekly's liste over de "100 Greatest Movies af alle Time". Filmen er også med på filmen kritiker Leonard Maltin'S liste over de "100 Must-See Films af det 20. århundrede", samt Roger Ebert'S "Great Movies"-liste. Det blev også vist på Sight og lyd's liste over de ti største film af alle gang i 1992 og 2002.
Ligesom filmen selv, Al Pacino's resultater er blevet legendarisk. Den brede offentlighed og mange film kritikere har rost Pacino's præstationer i Del II som måske hans bedste, og en af de bedste præstationer nogensinde ved enhver aktør. Mange kritikere har kritiseret Academy Awards for ikke at tildele Pacino den Academy Award for bedste mandlige hovedrolle (Art Carney vandt i stedet, for sin rolle i Harry og Tonto). I 2006, Premiere Magazine udstedt "The 100 Greatest Forestillinger af alle Time", ranking Pacinos præstation på # 20.